ISEG Strasbourg : Pouvez-vous vous présenter ?

DD: Je m’appelle Déborah DELIN, j’ai intégré l’ISEG Strasbourg en admission parallèle cette année en SUP4 option Management, Marketing et Communication. Avant de venir à l’ISEG, j’ai obtenu un DUT Techniques de Commercialisation ainsi qu’une licence professionnelle en Management International option Achats et Ventes à l’international à l’IUT NANCY CHARLEMAGNE. Je suis actuellement à Quito, en Equateur, depuis plus d’un mois afin de réaliser mon stage à la Chambre de Commerce et d’Industrie Franco-Equatorienne (CCIFEC).

ISEG Strasbourg : Comment se sont passées les principales étapes de votre expérience professionnelle à l’étranger ?

DD: Mon intégration au sein de la CCIFEC s'est très bien passé, nous sommes une petite équipe de six personnes. Ma première semaine fut mouvementée et très enrichissante car j’ai participé au Salon du Chocolat que la CCIFEC avait organisé et nous avons eu un peu plus de 1000 visites en deux jours, ce qui est un succès en Equateur !
Je suis actuellement en charge du développement du programme PASSOCIFEC qui est un programme d’appui et de soutien aux ONG* locales ayant un lien Francophone, mais également du programme Santé, Sécurité, Environnement. Ces deux programmes permettent d’être en relation avec de nombreuses personnes toutes originaires de milieux socioprofessionnelles très différents ce qui est très enrichissant.

L’Equateur, malgré sa petite taille est un pays dans lequel on retrouve une grande diversité géographique :  montagnes, mer, l’Amazonie, la ligne de l’Equateur (La Mitad del Mundo) et les volcans.  D’ailleurs, depuis plus d’une semaine le volcan TUNGURAHUA, situé à Baños à 140km au Sud de Quito,  est très actif et la population a été évacuée. La diversité se traduit également au niveau culturel; en effet les peuples Quechua recèlent de nombreuses spécificités.

J’ai déjà pu voyager à travers le pays, à Baños, Puyo, Rio Bamba, Otavolo, La mitad del Mundo mais également grimper jusqu’au volcan Pinchicha (Situé a 4700m d’altitude !). Chacune de ces villes, ou villages sont très différents mais tous très riches par la variété des paysages !

ISEG Strasbourg : Souhaitez-vous rééditer une expérience à l’International ? (Etudiante/professionnelle ?)

DD: Je souhaiterais vivement, après la cinquième année, réaliser un VIE ou travailler dans une firme multinationale car cela me permettrait de mieux connaître l’Amérique du Sud.

J’affectionne tout particulièrement ce continent depuis quelques années déjà après de nombreux voyages au Mexique ou au Costa Rica.


ISEG Strasbourg : D’un point vue personnel, qu’est-ce que cette expérience vous a apportée ?

DD: Cette expérience est très enrichissante et j’espère que mes trois prochains mois seront aussi riches et intéressants que les premiers.
Cette expérience m’a bien entendu apportée un renforcement  d’un point de vue linguistique, mais également au niveau de la découverte de nouvelles cultures.


ISEG Strasbourg : Avez-vous un message à faire passer aux étudiants ?

DD: Je souhaiterais que les médias arrêtent de dénigrer les pays d’Amérique du Sud car  ils ne montrent que le mauvais côté des choses. Il y a effectivement les bidonvilles et les quartiers défavorisés  ainsi que tous les problèmes qui s'y rattachent, mais ce n'est qu'une facette alors que le reste du pays est sécurisé.
L’Amérique du Sud est un continent très agréable où il fait bon vivre car on y rencontre une diversité incroyable aussi bien au niveau culturel, géographique, social... Le message que je voudrais faire passer est que l'opinion publique ne doit pas s’arrêter sur les faits relatés par les médias. Ce continent est tout simplement formidable ! Ecuador es un pais chévere** !

*Organisation Non Gouvernementale

**L'Équateur est un pays génial